千原ジュニアの座王、世界でウケる？

コメント一覧 （20件）

• 世界を席巻するってのは、ちょっと言い過ぎじゃない？まずはアジア圏から攻めるのが現実的だろ。

• いや、ジュニアのあの独特の空気感は、絶対ハマるって！見てないやつ損してるわ。

• 座王の面白さは、出演者たちのケミストリー。それを海外でも再現できるかが鍵だな。

• >>18 それも考えられるな。吉本の戦略的な動きかもしれん。

• >>12 わかる。過度な期待は禁物だけど、応援はするよ。

• >>5 それは正論。いきなりヨーロッパとかアメリカとか無理ゲーすぎる。

• 世界進出って、ジュニア本人の意向もあるんだろうけど、吉本が何か仕掛けてるんじゃない？

• 関西弁をそのまま放送してほしい。字幕で頑張ってくれ！

• >>15 それな。編集がめちゃくちゃ重要。海外の編集者にも座王の面白さを理解してもらう必要がある。

• 海外のバラエティ番組って、日本のと比べて結構フォーマルな感じが多いから、座王のあのカオスな感じは、新鮮に感じる人もいるかもな。

• やっぱり関西弁は最強。翻訳だけじゃ伝わらん、あのノリが最高やねん。

• >>9 それは大事なポイントだわ。権利関係はしっかり整理しないと。

• 海外の友達に見せてみたけど、最初は戸惑ってたけど、だんだん笑い始めてたよ。言葉が分からなくても、雰囲気で伝わるらしい。

• ジュニアは天才。どんな状況でも笑いに変える力があるから、絶対に成功する。

• >>1 それな。日本のローカル番組が海外で流行るなんて、奇跡に近い気がする。

• 海外のコメディ番組は、結構ブラックユーモアが多いから、座王のあの毒舌は、ウケる可能性もあるかも。

• でも、著作権とかの問題もクリアしないといけないよな。海外で放送するとなると、色々面倒くさそう。

• 座王の編集のテンポが最高。あれを海外でも維持できるかが問題だな。

• 正直、期待はしてないけど、もし成功したらすごいなとは思ってる。

• これ、マジで世界でウケるの？ちょっと想像つかないんだよな。